无独有偶，才刚提到荒木飞吕彦，几天后便看到令人高兴的消息。JOJO 主角之一的岸辺露伴将出现在羅浮宮！如今，正有多幅彩稿于羅浮宮展示，而漫画单行本预计今年内便会推出。

以下消息转载自Associated Press (AP).

In the hazy lighting and hollow stone walls of the Louvre's Medieval hall, Bernar Yslaire brought the latest character from his comic strip "The Sky above the Louvre" — a tempestuous young revolutionary — to life.

The Belgian cartoonist, 52, invited the live audience into his digital world of comics, where images are created not with a sketchpad and crayon, but at the click of a mouse.

"My comic strip is done exclusively on a digital screen, there is no paper at all," Yslaire says. "We are in the 21st century of communication."

Using his "electronic pencil," each carefully poised click slowly revealed his protagonist: first the raging, raven eyes, then a sharp, angular nose, unkempt curly hair and finally the broad shoulders.

The exhibition, "Small Design: The Louvre invites Comics" opened Thursday. Comic strips from five authors will be displayed, with Yslaire, who gave a display Wednesday, performing live again April 3.

Three works have already been completed: "Glacial Period," by Nicolas de Crecy, Marc-Antoine Mathieu's "The Basement of the Louvre" and Eric Liberge's "Odd Hours."

Yslaire's comic book will be completed in May 2009, while Hirohiko Araki's manga, "Rohan at the Louvre," is set for release next year.

In each of the works, the Louvre is the principal location. Yslaire's story takes place in 1793, where the painter David is ordered to create a portrait for Maximiliem Robespierre in the newly inaugurated Louvre.

Yslaire's comic strip, only in sepia or black and white, reflects the somber tones of an incumbent revolution. Occasional splashes of red, he says, "remind readers that there is life, blood, sadness and love."

What place, one might wonder, do animated characters and laconic dialogue have in one of the world's most prestigious museums?

Curator Fabrice Douar says the initiative is not about "modernizing" the Louvre, nor about "validating" comic strips as an art, nor about engaging with the youth.

"We wanted to present this art with the goal of showing its ... aesthetic quality, but also its quality in the sense of the confrontation between the world of the Louvre and this alternate universe, which is that of comics," he says.

Each comic strip was chosen to reflect the diversity of the art.

"Comics are not just something lighthearted ... there are also contemporary comics, which is more about the creation — there are graphic novels, detective stories and manga," he adds.

The exhibition hopes to break down stereotypes not just about comic books but also about world-famous museums like the Louvre.

"Just like comics are not only fun or for entertainment, the Louvre equally is not dusty and boring," Douar says.

对很多漫画读者来说，荒木飞吕彦这个名字并不陌生。他是少数集创意，丰富想象力，精湛画工，巧妙的故事，设计元素和优秀的表达能力于一体的漫画家。讲这些绝不夸张。

JOJO 自1987年开始连接，到第一部故事完结时（第五辑），已经是63册，1999年了。故事历经120年，人物众多，可称得上是经典。之后，荒木并没停下，推出全新的故事《石之海》，也叫JOJO 第六辑，全17册。最新的连接是第七辑《Steel Ball Run》（简称SBR），目前十六册。除了《石》是以JOJO主角的女儿为骨干，《SBR》却是完全不相干的。故事甚至还“倒退”到1890年，与JOJO开始时的年代差不多。

荒木曾在《SBR》写道，“身为一名漫画家，在针对自己的创作应采取什么样的态度这个问题上，我个人就觉得为了创作新作品，而将过去旧有的作品完全埋葬起来，是一种很不对的态度。作品的主题，应该是要从过去延续到现在才对啊。”

即便JOJO 系列已经持续了超过20年，但读者群只会增加。因为当你看了《SBR》后，很难不受“诱惑”的想从这个漫画家的作品看看他和他的人物到底如何成长。替身的种种变化，不能不让你佩服他的创造力。有时，在看人物的造型时，真的觉得他们的时髦感，应属于二十二世纪的人！的确，画面有时会出现让你摸不着头脑的构图，有点凌乱，但却非常大胆，且很有劲力。

在香港的漫画世界里，为何却着不到一部延续了作者的旧作名字，却又创新，且不论在故事或画工都在进步的作品呢？

《龙虎门》35年了，画工当然要比以前好，但故事普通，偶尔有高潮而已。

《龙神》，《火龙》，《上帝之手》等对我来说是富创意的，但很难有延续。

《海虎，武神》系列，长度和模式可媲美，但故事在走下坡。

《风云》差不多也20年了，画工精湛，但故事已到瓶颈。

纵观所有港漫，不乏创意人，但每每被太过商业化的市场影响，以致没法好好的停下脚步，去钻研如何延续以往的作品。肥良是唯一很接近这个方向的，但确被公司的人事缠身。邱福龙具备相同的创造力和画工，却少了写长编的耐力。黄玉郎旗下众多高手是有那个能力去延续，但到目前为止，都是虎头蛇尾，也只有到了所谓的最后一部《天子》系列 - 《洪武大帝》时，才有重见曙光的样子。

现在可寄望的新一辈漫画家唯有郑建和。不完全的被市场影响让他推出了看似平平，却好评如潮的《杀道行者》。虽然现阶段还早，但我倒是很期望有朝一日，能看到《杀道2》《杀道3》。。。

希望香港也能出现一位荒木飞吕彦。

《漫畫都繪》（Comicspolitan）是于2005年成立的新加坡中文漫画网站。我们的志向在于建立起一批对漫画有热忱的朋友，以便为这个大家庭或新读者介绍及推广中文漫画。我们希望通过这个网站树立起大家阅读中文漫画的兴趣。在本区域，中文漫画市场每况越下，原因以下列情况最为明显:

• 印刷与纸张成本导致漫画价格上调。[列：以港漫来讲，从90年代的HK$7，到现在的HK$14(100%涨幅)]。

• 买卖价值偏低，比起西方漫画差得很远。

• 住家存放空间不够，导致很多读者选择租阅。

• 漫画水准下跌，读者失去信心，选择放弃。

• 对于许多人，漫画仍被视为没用及底水准的嗜好。

许多对漫画抱着农厚兴趣的读者，都早在 80-90 年代已迷上漫画，至今仍在追看。当然，也有许多因为各种原因而已放弃漫画。新一代的读者，较喜欢的是有声有色的动画。我们应该传达给大家的信息是，阅读漫画的人不一定就是没出息或学业不好的人。《漫畫都繪》的目的很简单，只希望能达到一些目标:

• 在新加坡及本区域推广中文漫画。

• 让读者能以论坛做为互相交流兴趣的管道。

• 成为一站式的新加坡中文漫画网站。

• 提供中文漫画市场的消息。

• 认识共同兴趣的读者。

最后，由于我们是没有任何利润或赞助商的网站，开销将以最低为本，因此，资料呈现方面或许会不完善。在维持网站同时，任何捐赠将无胜感激。 

番外编

或许你会意外，成立了四年的网站，怎么资料这么少？

当初设立网站时，网主是打算融合自己对中文漫画的各种憧憬，以一个读者的角度看看新加坡读者到底需要些什么而设立的。当其时，较想把重点放在论坛及买卖漫画方面，提供漫画消息为次。服务完全不收费，也不打算在将来收费。为方便一些看不懂中文的朋友，甚至还设立了中英对照，一字一字的翻译。四年下来了，可有改变？

网主非常庆幸也很高兴的，是在网站推出后，便在论坛认识了一群漫画读者。大家也于一个月后，第一次约在Suntec City晚膳。以一个36名会员的论坛来讲（少的可怜），能够出现10人的聚会已相当不错。

大家在食阁边吃边谈，从龙虎门到风云，从天龙八部到寻秦记……无所不谈。原来当中有几位已经认识。除了漫画，也是玩具收藏家。当中的超级漫画迷Justin（收藏约有二万本漫画）更提到，单以一个中文漫画论坛，在新加坡是“难以生存”的。匆匆两小时后，大家便相约于近日再聚，谈谈如何延伸网站。

Hobbyhype论坛就这样在两个月后诞生，覆盖了时下最流行的动漫，玩具，电玩等等…。现在，虽然Hobbyhype还在慢慢的成长，但尚算稳定。反而是当初的《漫畫都繪》好像没什么动作。归根究底，可算是大家把心思都投入了Hobbyhype, 也因工作忙碌，无法兼顾《漫畫都繪》。

2009年，网主决定来个革新，除了论坛有了新的“外貌”，《漫畫都繪》也将重新出发！当初的理念没有改变，但论坛将不会与《漫畫都繪》挂钩，只算是姐妹网站。《漫畫都繪》纯粹的会环绕着“中文漫画”。网站也不会像当初般有双语对照，希望大家见谅。

除了可能有点慢的漫画消息外，也将会有一些文章，谈谈漫画。若任何朋友也有兴趣发表，欢迎之至。

谢谢支持。

《漫畫都繪》重新出发了！！

或许你会意外，成立了四年的网站，怎么资料这么少？

当初设立网站时，网主是打算融合自己对中文漫画的各种憧憬，以一个读者的角度看看新加坡读者到底需要些什么而设立的。当其时，较想把重点放在论坛及买卖漫画方面，提供漫画消息为次。服务完全不收费，也不打算在将来收费。为方便一些非中文的朋友，甚至还设立了中英对照，一字一字的翻译。四年下来了，可有改变？

网主非常庆幸也很高兴的，是在网站推出后，便在论坛认识了一群漫画读者。大家也于一个月后，第一次约在Suntec City晚膳。以一个36名会员的论坛来讲（少的可怜），能够出现10人的聚会已相当不错。

大家在食阁边吃边谈，从龙虎门到风云，从天龙八部到寻秦记……无所不谈。原来当中有几位已经认识。除了漫画，也是玩具搜藏家。当中的超级漫画迷Justin（搜藏约有二万本漫画）更提到，单以一个中文漫画论坛，在新加坡是“难以生存”的。匆匆两小时后，大家便相约于进日再聚，谈谈如何延伸网站。 

Hobbyhype论坛就这样在两个月后诞生，覆盖了时下最流行的动漫，玩具，电玩等等…。现在，虽然Hobbyhype还在慢慢的成长，但尚算稳定。反而是当初的《漫畫都繪》好像没什么动作。归根究底，可算是大家把心思都投入了Hobbyhype, 也因工作忙碌，无法兼顾《漫畫都繪》。

2009年，网主决定来个革新，除了论坛有了新的“外貌”，《漫畫都繪》也将重新出发！当初的理念没有改变，但论坛将不会与《漫畫都繪》挂钩，只算是姐妹网站。《漫畫都繪》纯粹的会环绕着“中文漫画”。网站也不会像当初般有双语对照，希望大家见谅。

除了可能有点慢的漫画消息外，也将会有一些文章，谈谈漫画。若任何朋友也有兴趣发表，欢迎之至。

谢谢支持。